बॉब डायलन का रोलिंग थंडर रिव्यू बफ़ेलो बिल्स में आता है

  बॉब डिलन

बॉब डिलन

कीथ बॉघ/रेडफर्न्स

हम प्रेस करने जा रहे थे, रिव्यू टोरंटो, 1 और 2 दिसंबर को अपने आखिरी शेड्यूल किए गए शो और 4 तारीख को मॉन्ट्रियल खत्म कर रहा था। मैडिसन स्क्वायर गार्डन द्वारा 8 दिसंबर को जेल में बंद मुक्केबाज रुबिन 'तूफान' कार्टर के लिए धन जुटाने के लाभ के बाद भी वेस्ट कोस्ट दौरे की संभावना बनी हुई है। कार्टर लाभ की व्यवस्था करने वाले तूफान कार्टर रक्षा समिति के कार्यकारी निदेशक जॉर्ज लोइस ने कहा कि डायलन मूल रूप से '5 दिसंबर के बाद समीक्षा को भंग करना चाहता था। लेकिन उन्होंने इस लाभ के लिए रेव्यू को एक साथ रहने के लिए राजी करना महत्वपूर्ण समझा - एक 'विरोध आपातकालीन लाभ' - इस तथ्य का राजनीतिक रूप से विरोध करने के लिए कि कार्टर जेल में रहता है और अपने कानूनी बचाव के लिए धन जुटाता है। समिति भी कुछ करना चाहती है [ नयी जर्सी ] गवर्नर बर्न का पिछवाड़ा। नेवार्क में बहुत से ऐसे लोग हैं जो वहां लाभ लेना चाहते हैं। डायलन गार्डन का लाभ उठा रहा है क्योंकि रुबिन समर्थन का उपयोग कर सकता है, भले ही इतना बड़ा हॉल डायलन की हर बात के खिलाफ हो।'



लोइस ने कहा कि डायलन एंड द रिव्यू के अलावा, मुहम्मद अली और रोबर्टा फ्लैक उपस्थित होने के लिए सहमत हुए थे। उन्होंने बुक करने की भी मांग की थी Marvin Gaye तथा एरीथा फ्रैंकलिन , लेकिन दोनों की पूर्व प्रतिबद्धताएं थीं।

इस बीच, जैसा कि कनाडा के रास्ते में मैसाचुसेट्स और कनेक्टिकट के माध्यम से रिव्यू लुढ़क गया, दर्शकों की शिकायतें बनी रहीं कि साउंड सिस्टम बड़े हॉल को नहीं भर सकता है। अन्यथा, शो को लगभग निर्दोष होने के रूप में सराहा गया। डायलन, अपने रेशमी स्कार्फ और बड़ी टोपी और पिघलने वाले सफेद चेहरे के साथ, अपने हारमोनिका को बाहर निकालने के मात्र कार्य के लिए अशांत जयजयकार करता रहा। वह वाल्ट्ज के रूप में 'द लोनसम डेथ ऑफ हैटी कैरोल' कर रहा था, 'इट इज़ नॉट मी बेब' चा-चा के रूप में, और यहां तक ​​​​कि 'फ्रॉम ए ब्यूक 6' को भी प्रदर्शनों की सूची में जोड़ा गया। जोआन बेज़ो 'डू राइट वुमन' के एक कैपेला संस्करण को आज़माने का फैसला किया और जैक इलियट ने विशाल चैप्स में, एक शानदार टॉकिंग ब्लूज़, '912 ग्रीन्स' जोड़ा। जोनी मिशेल , जो न्यू हेवन में दौरे में शामिल हुई, इसके साथ रही, और उसने और रोनी ब्लैकली ने सुरुचिपूर्ण काले कपड़े के लिए अपने डेनिम्स को त्याग दिया। हार्वर्ड स्क्वायर थिएटर में, मिशेल सिगरेट पीते हुए एक तरफ शांत होकर खड़ा हो गया, जबकि एलन गिन्सबर्ग ने अपनी उंगली की झांझ को एक साथ टैप किया और कलाकार फिनाले गाने के लिए इकट्ठा हुए। 'यह भूमि तुम्हारी भूमि है।' पर्यवेक्षकों ने 'आइसिस' के दौरान डायलन और वायलिन वादक स्कारलेट रिवेरा के बीच गहन परस्पर क्रिया को भी नोट किया, जिसने 'तूफान' की तुलना में अधिक तालियां बजाना शुरू किया।

संक्षेप में, यह दौरा मानक संगीत कार्यक्रम के प्रारूप से मिलता जुलता कम हो गया और विभिन्न प्रकार के शो: भव्य पैमाने पर मनोरंजन के रूप में लेना शुरू कर दिया। इसलिए, हमने सोचा, इस तरह के उपक्रम पर रिपोर्ट करने के लिए अमेरिका के मनोरंजन के सबसे भव्य रूप में सक्रिय भागीदार की तुलना में कौन बेहतर है: पेशेवर फुटबॉल। आखिर कौन है ज्यादा लोकप्रिय: बफेलो बिल्स स्टार ओ.जे. सिम्पसन या रोलिंग थंडर रिंगलीडर बॉब डिलन ? तदनुसार, हमने बफ़ेलो बिल्स के रक्षात्मक अंत पैट टोमे को बुलाया, जिन्होंने संयोग से, टीम के साथी ओ.जे. सिम्पसन और इस रिपोर्ट को दर्ज करने के लिए 15 नवंबर को नियाग्रा फॉल्स गए:

एन IAGARA FALLS—निश्चित रूप से, उत्सुक प्रत्याशा निराशा का एक प्रसिद्ध प्रजनक है। मुझे पिट्सबर्ग स्टीलर्स से जुड़े प्रो गेम में एक नाटक याद है। एक अस्पष्ट चौड़ा रिसीवर, अपने निर्दिष्ट पास पैटर्न में फ़ील्ड को नीचे कर रहा था, अचानक उसने खुद को चौड़ा खुला पाया। गेंद उनके पास से निकल गई। उसने पकड़ लिया। वह फ़ुटबॉल के साथ उत्तर की ओर मुड़ा और अचानक वहाँ अंत क्षेत्र, कोने के झंडे, गोल पोस्ट थे। वह दौड़ा। उसने वह बनाया!

उन्होंने गेंद को अपने सिर के ऊपर से उठाया और राष्ट्रीय टेलीविजन दर्शकों के देखने के साथ, गेंद को कृत्रिम मैदान में पटक दिया। के अलावा । . . सिवाय इसके कि उसने अंतिम क्षेत्र की शुरुआत के लिए पांच गज की रेखा को गलत समझा था। उन्होंने खुले मैदान में गेंद को स्पाइक किया था। वह बकरा था, बहुत बुरा।

तस्वीरें: बॉब डायलन की 1975 की रोलिंग थंडर रिव्यू

तो, जब the का पहला शब्द रोलिंग थंडर रिव्यू मैसाच्युसेट्स के प्लायमाउथ से बाहर निकलते हुए आया था, मैं बहुत उत्साहित नहीं होने के लिए दृढ़ था। मैं जाऊंगा, लेकिन समर्थन के लिए और एक सुव्यवस्थित दिमाग की उपस्थिति सुनिश्चित करने के लिए, किसी भी डायलन-बेज़ प्रमुख संगीत कार्यक्रम पूर्वाग्रहों से एक शून्य, मैंने एक ओरेंथल जेम्स सिम्पसन से पूछा कि क्या वह बॉब डायलन के प्रदर्शन को देखने में रुचि रखेगा। हम सभी उस समय बफ़ेलो बिल्स के प्रशिक्षण कक्ष में घूम रहे थे।

'मैं कुछ सफेद संगीत में शामिल हो सकता हूं,' रस ने मजाक में उत्तर दिया। 'लेकिन अगर बर्फबारी हो रही है, तो मुझे गिनें। मैं बर्फ नहीं संभाल सकता।'

'तुम्हें मज़ाक करना होगा!' एक मंथन भँवर स्नान के स्लॉश के ऊपर, रस के फ़्लैंकरबैक मित्र अहमद रशद को चिल्लाया। 'ये है डायलन, रस। हमने प्राप्त चल देना।'

'ठीक है,' ओ.जे. नरम पड़ गया, “परन्तु यदि हिमपात हुआ . . . '

मैंने अगली बार Halvor Hagen, 6'5″, 260-पाउंड नॉर्वेजियन - एक आक्रामक टैकल से संपर्क किया। मैंने अनुमानित घटना के विवरण में स्केच किया।

'महान,' हेगन ने कहा। 'मैं कभी किसी संगीत समारोह में नहीं गया।'

आज 13 नवंबर दिन गुरुवार है। शो शनिवार है। यदि और कुछ नहीं होता है, तो मुझे कम से कम टी-बोन बर्नेट, एक 6’3″, अविश्वसनीय रूप से दुबले लॉस एंजेलिज्ड टेक्सास गीतकार के साथ दोस्ती को फिर से जगाने का अवसर मिलेगा, जो बैकअप बैंड गुआम के साथ दो प्रमुख गिटारवादकों में से एक है।

लेकिन कोई बात नहीं। पैकेज लगभग अप्रतिरोध्य है - डायलन, बैज, रोजर मैकगिन, बॉबी न्यूरविर्थ, रामब्लिन 'जैक इलियट और अब - फ्लैश! - जोनी मिशेल . ऐसा लगता है कि यह एक कमबख्त सर्कस हो सकता है - पहियों पर सुनहरा विरोध, बोलने के लिए। साठ के दशक के रोष को फिर से जीवित करना - डायलन, बैज, यहां तक ​​कि जिन्सबर्ग भी। अनुसरण करने के लिए एक एल्बम? इतने नाजुक कलात्मक स्वभाव कब तक सहवास कर सकते हैं? और दूसरी बात - कौन बनाता है? नंबरों का कोई मतलब नहीं है। मामूली कीमत वाले टिकटों से छोटे हॉलों को गुणा करें, उच्च कीमत वाले टैलेंट को घटाएं और नीचे की रेखा एक फ्लैट माइनस दिखाती है। उत्तेजक।

तस्वीरें: बॉब डायलन को घर और दृश्य पर कैद किया गया

शनिवार, 15 नवंबर। नायग्रा फॉल्स। हम शाम 4 बजे के पहले 20 मिनट चूक गए। प्रदर्शन। बर्फ नहीं पड़ी। हालाँकि, ओ.जे. पहले आर्थर ट्रेचर्स फिश एंड चिप्स में, फिर कन्वेंशन सेंटर में, उनकी लगातार जनता द्वारा रास्ता तय किया गया था।

'जूस,' हल्वर मुस्कुराया, 'मुझे याद दिलाएं कि मैं आपके साथ फिर से कहीं नहीं जाऊंगा।'

'मुझे पता है,' ओ.जे. कहा। 'मुझे बड़ी भीड़ से दूर रहना है। मुसीबत है, मैं इसे प्यार करता हूँ।

शो शानदार था। डायलन खुद, पूरी तरह से फंकी और सुपरचार्ज्ड था, पूरे मंच पर था, गाने के लिए माइक्रोफोन को आगे बढ़ा रहा था, फिर लीड ब्रेक सुनने के लिए, फिर एक और कविता के लिए वापस, उसकी आँखें उसकी टोपी के नीचे पिनबॉल की तरह डार्टिंग कर रही थीं। दर्शकों से फेंके गए एक दुपट्टे ने क्षण भर के लिए डायलन को चौंका दिया। उसने चीथड़े की जांच की, उसे सही नहीं पाया और उसे वापस भीड़ में फेंक दिया।

ध्वनि, इन अप्रशिक्षित कानों के अनुसार, उत्कृष्ट थी। प्रतिक्रिया या विकृति का एक माइक्रोसेकंड। ऊर्जा सीधे दर्शकों तक पहुंचती है। रोमांचक समापन के लिए मंच तैयार किया गया था। जब डायलन अंतिम बार दिखाई दिए, तो दर्शकों को बुखार और उत्साह था। उसने उन्हें ठीक वही दिया जो वे चाहते थे: 'बिल्कुल एक महिला की तरह।' रूबिन कार्टर की कहानी 'लाइक अ रोलिंग स्टोन,' 'सिंपल ट्विस्ट ऑफ़ फेट' और 'हरिकेन'। 'वह गाना बहुत अच्छा है,' जूस ने कहा। 'मैं उस कुतिया को टेप करने वाला हूँ।'

जैसा कि हमने बैकस्टेज अपना रास्ता बनाया। मैं जोर से सोच रहा था कि क्या किसी ने सोचा था कि अगर हम डायलन से मिले तो हम उसे क्या कहेंगे। जूस ने अनुमति दी कि कैसे उसने पिछली स्थिति को उड़ा दिया था जिसमें वह एक प्रेरित प्रतिक्रिया की आवश्यकता थी। O.J. और बॉब चांडलर वहां रहने वाले कुछ कट्टर लोगों के साथ यात्रा करने के लिए एटिका जेल गए थे। सिम्पसन ने चांडलर से कहा, 'इनमें से कुछ लोग दस साल से हलचल में हैं।' 'चाहे कुछ भी हो, मुझे वहाँ चलने मत दो और कहो, 'क्या हो रहा है'?'

वे जेल पहुंचे और सेलब्लॉक में टहलने लगे। O.J. एक कैदी से मिलवाया गया। 'क्या हो रहा है'?' O.J. पूछा। 'जीसस क्राइस्ट,' चांडलर ने आह भरी।

हम डिलन कोल्ड से मिलने गए।

ड्रेसिंग रूम में मिश्रित फलों और चीज़ों से लदी एक लंबी बुफे टेबल का प्रभुत्व था। बर्फ, बीयर और शीतल पेय से भरे कचरे के डिब्बे थे। जैसे ही हम अंदर गए, डायलन मुड़ गया। उस दोपहर दूसरी बार। वह चौंक गया - शायद हमारे दल के विशाल भौतिक आकार पर। उसने चारों ओर हाथ हिलाया; हमने उन्हें उत्कृष्ट प्रदर्शन के लिए बधाई दी। एक पल के लिए खामोशी की शर्मनाक धुलाई हुई। लेकिन फिर टी-बोन टकीला की एक बोतल के साथ अंदर घुस गया और हमने आखिरकार कुछ सामान्य जमीन पर प्रहार किया। एक साउंड और कैमरा क्रू ने अमल किया और ओ.जे. और जोआन बेज़ एक कोने में सौहार्दपूर्ण ढंग से बातें कर रहे थे। भावी पीढ़ी के लिए, जोआन ने ओ.जे. अगर बॉलप्लेयर खेल कमबख्त से पहले शाम बिताते हैं। 'आप जानते हैं,' उसने कहा, 'ढीले होने के लिए।' O.J., पहली बार अवाक था।

तस्वीरें: जोन बेज, एलन गिन्सबर्ग और अन्य के साथ बॉब डायलन हैंगिंग

डायलन गायब हो गया था। जोनी मिशेल ने 'एक निश्चित ताना' के बारे में कुछ कहा।

रात के खाने के बाद पास के एक पब में। डायलन सारा के साथ एक तरफ बैठ गया। बाहर निकलते हुए, वह हमारी टेबल पर रुक गया। 'न्यूरविर्थ मुझसे कहता है,' उसने कहा, 'कि तुम देखने जा रहे हो डॉली पार्टन . क्या आपको लगता है कि वह आएगी और उठाएगी? शो के लिए या बाद में होटल में?' हम नहीं जानते थे। उसने अलविदा कहा और रात 9 बजे के लिए रवाना हो गया। प्रदर्शन।

'माई गॉड,' हैल्वर ने न्यूरविर्थ से कहा, 'आप पूरे शो को फिर से देख रहे हैं?'

'हमें बस के लिए पेट्रोल चाहिए,' न्यूरविर्थ ने हँसते हुए कहा।

'इसके अलावा,' टी-बोन ने कहा, 'हम एक समय का नरक कर रहे हैं।'

तो हमने किया।

यह कहानी रॉलिंग स्टोन के 1 जनवरी, 1976 के अंक की है।